Finding Inspiration in the Park: My Writing Process for Yabbit the Rabbit and The Rabbit in the Moon

Finding Inspiration in the Park: My Writing Process for Yabbit the Rabbit and The Rabbit in the Moon

Creativity can’t be scheduled, it has to flow naturally. After my mother’s passing, I stopped forcing ideas and began writing only when inspired. Each morning, I find my best ideas for Yabbit the Rabbit and The Rabbit in the Moon while walking my dog in the park, observing life as it unfolds.

Read More
Translating The Rabbit in the Moon into Spanish: Balancing Accuracy and Creativity

Translating The Rabbit in the Moon into Spanish: Balancing Accuracy and Creativity

Translating The Rabbit in the Moon into Spanish requires both structure and soul. My translator, Sandy, and I are blending two techniques, verse-to-prose and interpretive translation, to preserve the heart of the story while making it resonate with Spanish-speaking readers.

Read More