Translating The Rabbit in the Moon into Spanish: The Challenge of Rhyme
Yabbit the Rabbit, The Rabbit in the Moon, Writing a Children's Book KD Schnee Yabbit the Rabbit, The Rabbit in the Moon, Writing a Children's Book KD Schnee

Translating The Rabbit in the Moon into Spanish: The Challenge of Rhyme

Translating a rhyming children’s picture book is one of the toughest creative challenges. As I prepare to adapt The Rabbit in the Moon into Spanish, I’ve discovered seven main translation approaches, and I’m learning how to balance rhyme, meaning, and culture in every stanza.

Read More
How I Learned to Write in Rhyme: The Craft Behind The Rabbit in the Moon
Parent Resources, Behind the Story, Writing a Children's Book, Picture Books, Read-Aloud books KD Schnee Parent Resources, Behind the Story, Writing a Children's Book, Picture Books, Read-Aloud books KD Schnee

How I Learned to Write in Rhyme: The Craft Behind The Rabbit in the Moon

Writing a children’s book in rhyme looks simple until you try to do it well. KD Schnee shares how he went from one unfinished line on a San Diego beach to learning the rhythm, structure, humility, and discipline behind The Rabbit in the Moon.

Read More